kondaira eta antzina

Kondairak dio antzinako gizakiek dorre bat egin nahi zutela zerura igotzeko . Jainkoa , hori ikustean , haserre egin zen eta pertsona bakoitzari hizkuntza bat eman zion elkarri ez ulertzeko . Hala dio kondairak , bai , baina ez da egia . Nik kontatuko dizuet zer gertatu zen aspaldi-aspaldian hainbeste hizkuntza izateko mundu honetan .

Antzinako gizakiek hizkuntza asko jakin nahi zituzten eta dorre hori egin zuten . Ze hizkuntza tokatuko zitzaion jendeari? Jainkoak esaten zion Pertsona bati:Ingelesa , euskara... denok hizkuntza batetik hitzegiten zuten beraien artean ez ziren ulertzen . Denok dorrera igo ziren eta jainkoari eskatu zioten denok hitzegitea berdin eta jainkoak denei jarri zien hizkuntza berdina.

EL LIBRO MALVADO

Él la había prevenido sobe el libro. Ahora era demasiado tarde. El libro desde toda la vida la tubo prevenida a la chica,pero la chica siempre lo intentaba parar,pero nunca lo podía parar. Asta que un día la muchacha se fue espabilando y cogió su arma más letal. La espada de su abuelo. Pero de repente el libro le apareció por detrás. La muchacha se fue dando la vuelta y el libro le mordió en la pierna derecha y la (mató entonces el libro malvado le mató a la pobre muchacha)en su propia casa.

IGELDOTIK ORIORA

Donostia-Orio

Igeldotik hasi ginen ibiltzen eta denok ilaran eta denok bananduta joaten ginen . Paisaia oso polita zegoen bakar bakarrik lainoa ikusten zen , eta ibilbide erdia errepidetik joaten ginen . Denok hitz egiten ari ginen zerbaitez eta 10:45tan hamaiketakoa hasi ginen jaten . Batzuk zeuden jolasten , beste batzuk zeuden jaten .Orduan hasten zen Eguzkia ateratzen . 11:45tan jasotzen hasi ginen jasotzen plastiko poltsa guztiak . Orduan jarraitu genuen ibilbideareakin eta Orio ikusten zen . Orduan , allegatu ginenean , den-denak joan ginen korrika . Parke bat ikusi genuen eta parkera joan ginen.

Orduan autobusa hartu Orion eta Ventasera joan ginen.

LA REBELIÒN DE LAS BOMBILLAS

Son casi las siete de la tarde y he salido de la biblioteca para volver a casa . En el semáforo brilla la luz verde para peatones . Y de repente veo otra vez el semáforo en rojo al segundo . Entonces sospechaba algo , entonces fuimos a la policía al día siguiente y ellos tan bien sospechaban algo entonces fuimos al semáforo haber que le pasaba al ordenador del semáforo . Y ellos no sabían nada del semáforo decían que estaban haciendo unos experimentos con gases tóxicos . Entonces llamaron al Electricista y el vio con nosotros entonces estuvo tocando todos lo cables y vio todo el fallo entonces el Electricista decía que era muy simple había que mover un cable para la derecha y todos los semáforos de pueblo se pusieron a funcionar normal.

BESTE GARAI BATEAN,BESTE LEKU BATEAN

Erantzun bat izango balitz , berak aurkituko luke.

Juan ginen paseo bat ematera eta aurkitu genuen erenzuge bat haundi haundia . Orduan nire espatarekin eman nion begian eta il nion seko utzi nion . Orduan segitu geuen ibilbidea eta ez genuen ezer ikusten ordduan nik bapatean ikusi nuen irla bat haundi haundia zen prineoko mendi bat bezala erraldoia . Orduan pentzatu genuen hor bizitzea zeren zeukan janaria , ura , animaliak...